ein Paket verschicken: Deutsch lernen auf der Post

    A: Guten Morgen. Ich bin seit ein paar Wochen in Deutschland. Heute möchte ich ein paar Postkarten verschicken und ein Paket liefern lassen. Ich weiß wirklich nicht, wie man das in Deutschland macht. Deshalb muss ich bei der Post fragen. Was muss man tun um eine Postkarte nach Hause zu schicken? Ist es anders mit einem Paket? Heute werden wir das gemeinsam lernen. 

    If you would like a copy of this lesson in German and English, an mp3 version of the lesson, and a worksheet with answer key to practice what you learned in this lesson, click here.

    Postkarten verschicken

    A: Guten Morgen. Ich möchte diese Postkarten verschicken. Was muss ich tun? Kann ich einfach eine Briefmarke draufkleben und in den Briefkasten werfen? 

    B: Sie müssen natürlich auch die Anschrift drauf schreiben. Danach können Sie die Briefmarke draufkleben und die Postkarte absenden. Die Briefmarken kosten mehr, wenn Sie die Postkarten international schicken möchten

    A: Ich möchte sie nach Amerika schicken. 

    B: Dann kostet jede Briefmarke 0,95 €. Wie viele Briefmarken brauchen Sie? 

    A: Ich brauche 10 Briefmarken. 

    B: Das kostet 9,50 €. 

    ein Paket nach Amerika schicken

    A: Ich möchte auch dieses Paket nach Amerika schicken. Wie mache ich das? 

    B: Zuerst muss ich das Paket wiegen. Dann kann ich sehen, ob es wirklich ein Paket ist oder eher ein Päckchen. Ein Päckchen kann bis 2 Kilogramm wiegen. Mit einem Päckchen übernimmt die Post keine Haftung und es gibt keine Sendungsverfolgung. Mit einem Paket jedoch schon. Wenn Sie ein Päckchen mit Haftung und Sendungsverfolgung schicken möchten, dann kostet das mehr. Zuerst lege ich das Paket auf die Waage um es zu wiegen. Dieses Paket wiegt 4,39 Kilogramm. Das kostet 36,99 € inklusive Versicherung bis 500 € und Sendungsverfolgung. 

    A: Was ist der Endpreis? 

    B: Das ist schon der Endpreis. Ein Paket international liefern zu lassen ist umsatzsteuerfrei. Sie müssen nur noch dieses Formular ausfüllen. Das ist die Zollerklärung. Sie müssen darin eintragen, was im Paket ist, den Wert der Sendung, wer der Empfänger ist, und Ihre persönlichen Daten. 

    auf der Post bezahlen

    B: Ok. Sie haben die Zollerklärung ausgefüllt. Sie möchten 10 internationale Briefmarken kaufen und dieses Paket nach Amerika verschicken. Insgesamt kostet das 46,49 €. 

    A: Ich habe hier 50 €. 

    B: Und 3,51 € zurück. Die Laufzeit kann bis zu 60 Tagen dauern, bis das Paket in Amerika ankommt. Die Postkarten sind etwas schneller. 

    A: Ok. Danke schön. 

    B: Bitte. Schönen Tag noch. 

    A: Und Sie auch. 

    Herr Antrim

    Herr Antrim is a German teacher with over 10 years of teaching experience. In 2011 he started his successful YouTube Channel "Learn German with Herr Antrim". In 2015 he created this website to enhance the German language lessons he was providing on YouTube. He is now the author of his own e-book, "Beginner German with Herr Antrim". He has also been featured on numerous blogs and other sites. *This site uses Amazon Affiliate links. If there is a link that leads to Amazon, it is very likely an affiliate link for which Herr Antrim will receive a small portion of your purchase. This does not cost you any extra, but it does help keep this website going.