German Learner Diagnostic Assessment

This assessment gives me a sample of your reading, listening, writing, and speaking in German. Your answers will help me write feedback that is specific to you. Please set aside enough time to work without rushing. You can make your best attempt whenever you are unsure.

Listening audio: Play this recording when you reach the listening section of the assessment.

Reading Passage: Ein neuer Plan

Seit drei Jahren arbeitet Amira in einer kleinen Bibliothek. Sie organisiert dort einen monatlichen Abend, an dem Menschen Bücher tauschen und miteinander sprechen können. Normalerweise kommen etwa zwanzig Gäste. Diesen Monat erwartet sie mehr, weil eine lokale Zeitung über die Veranstaltung berichtet hat.

Am Dienstag gab Frau Berger, die Leiterin der Bibliothek, Amira den Schlüssel zum großen Saal. Sie erklärte ihr, dass der kleine Raum, den sie sonst benutzten, wegen eines Wasserschadens geschlossen bleiben müsse. Amira freute sich zunächst über den zusätzlichen Platz. Als sie den Saal betrat, bemerkte sie aber, dass dort weder Tische noch Stühle standen.

Amira rief Jonas an, dem sie im letzten Jahr bei einer ähnlichen Veranstaltung geholfen hatte. Jonas arbeitet für einen Verein, der regelmäßig Nachbarschaftsfeste organisiert. Er versprach, am Freitag sechs Tische zu bringen. Die Stühle könne er jedoch erst am Samstagmorgen abholen, weil der Verein sie am Freitagabend noch brauche.

Inzwischen hatte Amira schon Einladungen verschickt. Darauf stand, dass der Bücherabend am Samstag um zehn Uhr beginnen würde. Sie wollte die Gäste nicht wieder ausladen. Deshalb fragte sie ihre Kollegin Lea, ob sie ihr beim Aufbau helfen könnte. Lea sagte zu, obwohl sie an diesem Morgen eigentlich frei hatte.

Am Samstag kam Jonas mit den Stühlen später als geplant. Vor dem Gebäude warteten bereits einige Gäste, die das Schild an der alten Eingangstür gesehen hatten. Auf dem Schild stand noch, dass die Veranstaltung im kleinen Raum stattfinde. Lea erklärte den Gästen, warum der Raum geschlossen war, und zeigte ihnen den Weg zum großen Saal. Während Jonas und Amira die Stühle aufstellten, begrüßte Lea die anderen Besucher.

Am Ende begann der Bücherabend zwanzig Minuten zu spät. Trotzdem blieben fast alle Gäste. Eine Frau, deren Tochter zum ersten Mal dabei war, schlug sogar vor, den nächsten Bücherabend wieder im großen Saal zu veranstalten. Amira wird Frau Berger am Montag fragen, ob das möglich ist. Vorher möchte sie allerdings ein neues Schild für den Eingang schreiben.