Memorial Day

    Memorial Day is often thought of as the unofficial beginning of summer in the USA. We grill out, get together with family and friends, and enjoy the summer weather. It is actually a bit more than that, however. Watch this video to find out what Memorial Day is all about in the USA.

    If you want to read the story instead, you can find the script below the video. If you want to download the script as a side-by-side file with German and English next to each other or get an MP3 download of this, you can get that in my FREE B1/B2 materials bundle.

    Was gibt es nach dem Tod?

    A: Was passiert, wenn man stirbt?

    B: Du atmest nicht mehr. Dein Herz hört auf, Blut in alle Teile des Körpers zu senden…

    A: Nein. Nein. Ich meine, was passiert mit der Seele?

    Beginner German with Herr Antrim

    B: Gibt es wirklich eine Seele? Ich glaube, dass der menschliche Körper so wie ein Baum oder ein Hund ist. Sie leben. Sie sterben. Wenn sie hier sind, sind sie hier. Wenn sie weg sind, sind sie weg. Das Leben gab es, bevor wir hier waren und es wird auch weitergehen, wenn wir tot sind. Bevor ich geboren wurde, war ich nicht und nach dem Tod werde ich aufhören zu sein. Ich komme nicht zurück. Kein Teil von mir überlebt. Mein Körper kommt unter die Erde und wird die Würmer und Pflanzen füttern.

    A: Das ist aber etwas traurig.

    B: Warum? Das ist das Einzige im Leben, das fair ist. Wir werden alle sterben. Warum sollte das traurig sein? Erinnerst du dich an etwas, bevor du geboren wurdest?

    A: Nein.

    B: Warum erwartest du dann, dass du nach dem Tod etwas fühlst oder dich an etwas erinnerst?

    A: Ich muss einfach glauben, dass es mehr im Leben gibt.

    Warum sprechen wir über den Tod?

    B: Hmm. Ok. Warum reden wir darüber? Warum denkst du daran?

    A: Am letzten Montag im Mai begehen wir den Memorial Day in den USA. Wir bringen Blumen zum Friedhof und schmücken damit die Grabstätten von gefallenen Soldaten. Während der Memorial Day die Gefallenen ehrt, ehrt der Veterans Day alle Angehörigen des US-Militärs. Wir denken an die Menschen, die im Krieg fürs Vaterland ums Leben gekommen sind.

    B: Ich weiß, was der Memorial Day ist. Ich bin doch Amerikaner. Ich habe gefragt, warum du heute an den Tod denkst. Es sind noch 10 Tage bis zum Memorial Day und du bist gar kein Soldat.

    A: Mein Großvater war Soldat.

    B: Ist er im Krieg gestorben?

    A: Nein, aber er ist vor ein paar Jahren gestorben und wir bringen jedes Jahr Blumen an sein Grab. Viele Menschen machen das.

    Warum feiern Amerikaner den Memorial Day?

    B: Ich weiß. Offiziell ist der Memorial Day für die gefallenen Soldaten, aber viele Menschen ehren ihre verstorbenen Familienmitglieder, egal ob sie Soldaten waren. Ich habe im Netz gelesen, dass manche Leute es beleidigend finden, wenn Menschen alle gestorbenen Familienmitglieder am Memorial Day ehren, aber es ist mir nicht so wichtig. Wenn man jemanden ehren möchte, kann man das tun. Wenn nicht, ist es auch ok. Und jetzt wieder zurück zum Thema. Warum sprechen wir über den Tod?

    A: Der Memorial Day ist in zehn Tagen.

    B: Soweit waren wir schon. Normalerweise bedeutet es nur, dass wir grillen können. Viele Amerikaner haben einen arbeitsfreien Tag und sie genießen die Sonne und den Anfang des Sommers. Schwimmbäder öffnen für den Sommer.

    A: Es gibt auch Paraden, in denen es viele Militärfahrzeuge und marschierende Soldaten im Gleichschritt gibt.

    B: Ja, ja. Aber das beantwortet meine Frage nicht. Warum sprechen wir über den Tod?

    A: Meine Schildkröte ist gestern gestorben.

    B: War sie Soldat?

    Herr Antrim

    Herr Antrim is a German teacher with over 10 years of teaching experience. In 2011 he started his successful YouTube Channel "Learn German with Herr Antrim". In 2015 he created this website to enhance the German language lessons he was providing on YouTube. He is now the author of his own e-book, "Beginner German with Herr Antrim". He has also been featured on numerous blogs and other sites. *This site uses Amazon Affiliate links. If there is a link that leads to Amazon, it is very likely an affiliate link for which Herr Antrim will receive a small portion of your purchase. This does not cost you any extra, but it does help keep this website going.